Elena Ciuprina i jej superpower.

Girl-in-the-night-1500

Do dziś pamięta moment, kiedy, będąc jeszcze dzieckiem, w sali do nauki robótek ręcznych zobaczyła wiszące na ścianach ilustracje przedstawiające awangardowe projekty nauczycielki. Była też pod wrażeniem samych ubrań, jakie nosiła prowadząca zajęcia. Tak bardzo różniły się od tego, co można było oglądać na ponurych wówczas mołdawskich ulicach (bo Elena Ciuprina pochodzi z Mołdawii). To właśnie wtedy zakochała się w modzie. I zapragnęła mieć tę wyjątkową moc, jaką za sobą niesie. Dziś projektuje, ale przede wszystkim jest ilustratorką, o której robi się coraz głośniej. Czytaj dalej

Martiszu Ludvikez rysuje modę.

bazar_ccover martiszu ludvikez

Właściwie to na ogół rysuje inne rzeczy: naburmuszone koty (powstała o nich cała książka – „Słownik wyrazów kocich i kociojęzycznych”), dzikie krajobrazy czy włochate jednookie stwory, które nazywa cudakami i zamienia we wlepki. Bo moda niespecjalnie interesuje Martę Ludwiszewską, grafika i ilustratora, tworzącą pod pseudonimem Martiszu Ludvikez. Co nie znaczy, że w swoim portfolio nie ma rysunków żurnalowych. Na potrzeby wystawy, która kilka miesięcy temu odbyła się w ramach Cracow Fashion Week, stworzyła rysunki, jakich do tej pory nie widział nikt. W rolach głównych – zamiast pięknych, wymuskanych pań – wystąpiły bazarowe baby, jakie można spotkać na co dzień w najbardziej obskurnych zakamarkach miasta. Tyle że ubrane w najnowsze ciuszki Marni. Do zadania podeszła na wesoło, bo nie chciała robić kolejnej pracy, jakich wiele, na której wszystko jest perfekcyjne. Poza tym, gdyby się nad tym zastanowić, najwięksi światowi projektanci tworzą pod wpływem inspiracji ulicą – mówi. To ona dyktuje trendy. Trudno się z tym nie zgodzić.

baba martiszu kudvikez

BOSS_rgb

Z Martą Ludwiszewską spotkałam się przy okazji wywiadu do nowego numeru magazynu Si, który pojawi się już na początku października. Tam przeczytacie więcej.

Tymczasem zapraszam na bloga Martiszu, gdzie oprócz bazarowych bab znajdziecie dużo „innych historii”: http://martiszuludvikez.blogspot.com/

pani_futro_ilustracja_moda_martiszu_ludvikez_blog